"slob" in Bengali

• অগোছালো মানুষ
• অলস লোক

Definition

একজন যিনি খুব বিশৃঙ্খল, অগোছালো বা অপরিচ্ছন্ন, বিশেষ করে তার চেহারা বা অভ্যাসে।

Usage Notes (Bengali)

এটি খুব অব্যক্ত ও অবাচীন অর্থে বলা হয় এবং সরাসরি কাউকে উদ্দেশ্য করলে তুচ্ছতাচ্ছিল্য হতে পারে। 'a complete slob' কিংবা 'such a slob' বললে, বিষয়টিকে বাড়িয়ে বলা হয়।

Examples

My brother is a slob; his room is always messy.

আমার ভাই একেবারে **অগোছালো মানুষ**; তার ঘর সবসময় অগোছালো থাকে।

Don't be a slob—clean up your dishes.

**অগোছালো মানুষ** হবে না—তোমার বাসনগুলো পরিষ্কার করো।

She called him a slob because he never vacuums.

সে তাকে **অগোছালো মানুষ** বলেছিল কারণ সে কখনোই ঝাড়ু দেয় না।

You’re such a slob—how do you live like this?

তুমি তো একেবারে **অগোছালো মানুষ**—তুমি কীভাবে এভাবে থাকো?

I was a total slob in college, but now I keep my place clean.

আমি কলেজে সম্পূর্ণ **অগোছালো মানুষ** ছিলাম, কিন্তু এখন আমি আমার ঘর পরিষ্কার রাখি।

Don’t worry, I’m not always a slob—I clean up when company’s coming.

চিন্তা করো না, আমি সব সময় **অগোছালো মানুষ** নই—বাড়িতে কেউ এলে গুছিয়ে ফেলি।