"slit" in Chinese (Traditional)
裂縫割開 (動詞)
Definition
一條細長的裂縫,通常是故意切開的。作為動詞,指在某物上割開這樣的裂口。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Slit' 既可作名詞(細長裂縫),也可作動詞(割出裂口)。常見於衣服、信封或狹縫。比 'cut' 更正式。作為動詞有時含有劇烈、暴力意味。
Examples
He cut a small slit in the envelope to open it.
他在信封上割了一個小**裂縫**來打開它。
She wore a dress with a slit up the side.
她穿了一條側面有**開衩**的裙子。
Light came through a slit in the curtains.
光從窗簾上的一個**裂縫**穿進來。
The thief slit his finger on broken glass while escaping.
小偷逃跑時被碎玻璃**割開**了手指。
She slit the envelope open without tearing the letter inside.
她**割開**信封,裡面的信沒有受損。
His eyes narrowed to thin slits in the bright sunlight.
在強烈陽光下,他的眼睛瞇成了細長的**縫隙**。