"slippery" em Chinese (Traditional)

• 滑的
• 狡猾的

Definição

滑的東西指表面光滑、濕潤或有物質覆蓋，容易滑倒、不易抓住或行走。也可以形容難以掌握或信任的人或情況。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常用於濕地板、冰面或很光滑的物品。比喻用於不可信的人（如「滑頭」）或棘手情況（如「滑坡效應」）。警告標誌常有“地面濕滑注意”。極少用於乾燥物品，除非特別光滑。

Exemplos

Be careful, the floor is slippery.

小心，地板很**滑的**。

The fish felt slippery in my hands.

魚在我手裡感覺很**滑**。

Ice makes the road slippery.

冰讓路面變得很**滑**。

He's a slippery guy—you can't trust what he says.

他是個很**狡猾**的人，千萬別相信他說的話。

These rocks are super slippery after it rains.

這些石頭下雨後會非常**滑**。

It's a slippery slope if we start making exceptions.

一旦我們開始破例，就會變成一條**滑坡**。