"slim" in Turkish
Definition
Bir kişinin sağlıklı ve çekici şekilde ince olması, ya da nesnelerin dar veya hafif olması anlamında kullanılır. Ayrıca çok düşük bir olasılığı ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
İnsanlar için genellikle olumlu, 'skinny' ise olumsuz çağrışım yapabilir. 'slim body', 'slim figure' ve nesneler için 'slim phone', 'slim notebook' gibi ifadeler yaygındır. 'A slim chance' çok düşük ihtimal anlamındadır.
Examples
She is slim and very healthy.
O çok **ince** ve çok sağlıklı.
This laptop is slim and easy to carry.
Bu laptop **ince** ve taşınması kolay.
He has a slim face and short hair.
Onun **ince** bir yüzü ve kısa saçları var.
I like this case because it keeps my phone slim.
Bu kılıfı seviyorum çünkü telefonumu **ince** tutuyor.
There’s only a slim chance we’ll get tickets now.
Şimdi bilet alma **ihtimalimiz çok düşük**.
He used to be heavier, but he looks really slim now.
Eskiden daha kiloluydu, ama şimdi gerçekten **ince** görünüyor.