"slightest" بـChinese (Traditional)

• 絲毫的
• 最輕微的

التعريف

'Slightest' 是 'slight' 的最高級，表示某事物最小、最輕微的程度或數量。它常用於否定句，或與 'any' 這類詞連用，強調即使一點點也算數。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

它常見於固定搭配，如 'not the slightest'、'the slightest idea'、'the slightest bit' 和 'at the slightest sound'。很多時候它的作用是加強語氣，而不是真的在做比較。學習者常誤說 'the most slight'，但自然的形式是 'slightest'。

أمثلة

I don't have the slightest idea where he is.

我對他在哪裡**絲毫**沒有概念。

The baby wakes up at the slightest noise.

寶寶一聽到**最輕微的**聲音就會醒。

If you feel the slightest pain, tell me.

如果你感到**絲毫的**疼痛，就告訴我。

She didn't show the slightest interest in the offer.

她對這個提議沒有表現出**絲毫的**興趣。

At the slightest sign of trouble, call me right away.

一有**絲毫的**麻煩跡象，就馬上打給我。

He gets defensive at the slightest criticism.

他一聽到**最輕微的**批評就會變得防備。