"slide" in Chinese (Traditional)

• 滑動
• 溜滑梯
• 投影片

Definition

指在表面上平順地移動，通常不需要抬起。作名詞時，也可以指兒童玩的溜滑梯，或簡報中的一張投影片。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個字常同時作動詞和名詞。表示移動時常見搭配有 'slide across/into/out of'；說遊樂場設備時常用 'go down the slide'；簡報時常用 'next slide'。不要和 'slip' 混淆：'slide' 通常較平順、較可控，而 'slip' 往往是意外滑倒或失足。

Examples

The glass can slide off the table.

杯子可能會從桌上**滑下去**。

The kids are playing on the slide.

孩子們正在玩**溜滑梯**。

Please read the first slide.

請讀第一張**投影片**。

She slid into the seat before the movie started.

電影開始前，她**滑進了**座位裡。

Can you go back to the last slide for a second?

你可以先回到上一張**投影片**嗎？

I almost slid on the wet floor.

我差點在濕地板上**滑倒**。