"slick" in Bengali

• মসৃণ
• পিচ্ছিল
• চকচকে
• চাতুর্যপূর্ণ (ব্যক্তি)

Definition

'Slick' এমন কিছু বোঝায় যা খুব মসৃণ বা পিচ্ছিল, যেমন ভেজা বা তেলের মতো। কারো আচরণ বা কাজকেও বলা যেতে পারে যদি তা খুব চটপটে, চাতুর্যপূর্ণ বা বাহ্যিকভাবে আকর্ষণীয় হয়।

Usage Notes (Bengali)

'slick roads', 'slick hair', 'slick with oil' বলতে খুব পিচ্ছিল পথ, চুল বা তেলাক্ত কিছু বোঝায়। 'a slick presentation' বা 'slick design' মানে অত্যন্ত পলিশড ও আকর্ষণীয়। মানুষের ক্ষেত্রে ইতিবাচক বা নেতিবাচক, দু'ভাবেই অর্থ হতে পারে। শুধু সৌন্দর্যের জন্য নয়, মেধা বা চাতুর্যের জন্যও হয়।

Examples

Be careful—the floor is slick from the rain.

সতর্ক থাকো—বৃষ্টির জন্য মেঝেটা **পিচ্ছিল**।

He put gel in his hair and made it slick.

সে তার চুলে জেল লাগিয়ে **চকচকে** করে তুলেছে।

The website has a slick design.

ওয়েবসাইটটির **মসৃণ** ডিজাইন আছে।

His sales pitch sounded slick, but I still didn't trust him.

তার বিক্রির কথা **মসৃণ** মনে হল, কিন্তু আমি তবুও তাকে বিশ্বাস করিনি।

The roads get really slick after the first snow.

প্রথম বরফ পড়ার পরে রাস্তাগুলো খুব **পিচ্ছিল** হয়ে যায়।

It looks slick, but it's mostly just good marketing.

এটা দেখতে **মসৃণ**, তবে বেশিরভাগই ভালো মার্কেটিং।