"slicing" in Japanese
スライスすること薄切り
Definition
包丁などで食材や物を薄く平らに切ること。料理でよく使われ、データや物事を細かく分ける場合にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に料理(パン、野菜、チーズなど)について使われます。データの区分け(データスライス)などIT分野でも使います。「chopping(粗みじん)」は大きく切る意味で異なります。
Examples
She is slicing the bread for breakfast.
彼女は朝食用にパンを**スライスしています**。
He finished slicing the tomatoes for the salad.
彼はサラダ用のトマトの**スライスを終えました**。
Careful slicing makes every piece the same size.
丁寧な**スライス**で全てのピースが同じ大きさになります。
I hate slicing onions because they make me cry.
私は玉ねぎを**スライスする**のが苦手です、涙が出るから。
We're slicing the cake for everyone at the party.
私たちはパーティーのみんなのためにケーキを**スライスしています**。
Data slicing helps us analyze specific groups of users.
データの**スライス**は特定のユーザーグループの分析に役立ちます。