"slew" in Arabic

• عدد كبير
• كمية كبيرة

Definition

كلمة 'slew' تعني عددًا كبيرًا أو كمية كبيرة من شيء ما؛ وهي طريقة غير رسمية لقول 'كثير'.

Usage Notes (Arabic)

'Slew' غالبًا ما تُستخدم في اللغة الإنجليزية غير الرسمية، وغالبًا تأتي مع 'of' ('a slew of questions'). لا تخلط بينها وبين فعل 'slay' أو الماضي 'slew' منه؛ هنا هي اسم تعني عدد كبير.

Examples

We have a slew of books to read for class.

لدينا **عدد كبير** من الكتب لقراءتها للصف.

There was a slew of cars in the parking lot.

كان هناك **عدد كبير** من السيارات في موقف السيارات.

She asked me a slew of questions about my trip.

سألتني عن **عدد كبير** من الأسئلة حول رحلتي.

After the news broke, a slew of reporters showed up at their house.

بعد انتشار الخبر، ظهر **عدد كبير** من الصحفيين في منزلهم.

I've got a slew of emails to reply to, so I'll be busy all morning.

لدي **عدد كبير** من رسائل البريد الإلكتروني للرد عليها، لذا سأكون مشغولاً طوال الصباح.

They came up with a slew of ideas for the new project.

جاؤوا بـ **عدد كبير** من الأفكار للمشروع الجديد.