"sleepy" in Japanese

眠い眠たそうな

Definition

眠くて今にも寝そうな状態を表します。場所や町が静かで活気がない時にも使います。

'眠い'は人の気分でよく使います。'疲れた'より眠気が強いです。'感じる'や'見える'と一緒に使われます。町やカフェにも使い、静かで動きが少ない意味です。

The baby looks sleepy after lunch.

お昼ご飯のあと、赤ちゃんはとても**眠そう**です。

I get sleepy when I read in bed.

私はベッドで本を読むと**眠く**なります。

This small town is quiet and sleepy.

この小さな町は静かで**眠たそうな**雰囲気です。

I'm so sleepy I can barely keep my eyes open.

私はとても**眠くて**、目を開けているのがやっとです。

That movie was good, but the dark room made me sleepy.

その映画は良かったけど、暗い部屋で**眠く**なってしまいました。

It's a sleepy little café in the morning, but it gets busy at lunch.

朝は**眠たそうな**小さなカフェですが、昼になると賑やかになります。