"sleepwalking" em Portuguese (PT)
Definição
Sonambulismo é quando uma pessoa se levanta e anda durante o sono, muitas vezes sem se lembrar disso depois.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Utilizado no contexto médico ou em conversas informais. 'Sonambulismo' não é o mesmo que 'falar durante o sono'. Expressões como 'sleepwalking through life' são usadas em inglês com significado figurado.
Exemplos
My brother was sleepwalking last night.
O meu irmão teve **sonambulismo** na noite passada.
Sleepwalking can be dangerous if someone leaves the house.
O **sonambulismo** pode ser perigoso se alguém sair de casa.
Doctors can help with sleepwalking problems.
Os médicos podem ajudar com problemas de **sonambulismo**.
She didn't remember sleepwalking, even though she moved furniture in her sleep.
Ela não se lembrava do **sonambulismo**, mesmo tendo mudado móveis enquanto dormia.
Many children experience sleepwalking but usually outgrow it as they get older.
Muitas crianças têm **sonambulismo**, mas normalmente deixam de ter à medida que crescem.
Some people joke that boring classes make them feel like they're sleepwalking.
Algumas pessoas dizem em tom de brincadeira que aulas aborrecidas as fazem sentir que estão em **sonambulismo**.