"sleepwalking" in Chinese (Traditional)
夢遊
Definition
夢遊是指人在睡覺時起牀並在房間四處走動,通常事後不記得。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
可用於日常對話與醫學語境,強調無意識中的行為。不要和「說夢話」混淆。英文裡「sleepwalking through life」可比喻對生活失去動力。
Examples
My brother was sleepwalking last night.
我弟弟昨晚在**夢遊**。
Sleepwalking can be dangerous if someone leaves the house.
如果有人外出,**夢遊**可能很危險。
Doctors can help with sleepwalking problems.
醫生可以幫助解決**夢遊**問題。
She didn't remember sleepwalking, even though she moved furniture in her sleep.
她完全不記得自己有**夢遊**,雖然睡覺時搬動了傢俱。
Many children experience sleepwalking but usually outgrow it as they get older.
很多孩子都會經歷**夢遊**,但通常長大後就不會了。
Some people joke that boring classes make them feel like they're sleepwalking.
有些人會開玩笑說無聊的課讓他們感覺像在**夢遊**。