"sleek" in Spanish
Definition
"Sleek" describe algo que es suave, brillante y a menudo elegante o estilizado, como el cabello, un coche o diseños modernos.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa para elogiar la apariencia: 'sleek hair', 'sleek car', 'sleek design'. Implica modernidad y estilo, a veces riqueza. No se usa para cosas rústicas o tradicionales. Puede sugerir un aspecto atractivo y aerodinámico en productos o personas.
Examples
That laptop is so sleek—I love how thin it is!
Esa laptop es tan **elegante**—¡me encanta lo delgada que es!
He always wears sleek suits to work.
Él siempre lleva trajes **elegantes** al trabajo.
She has sleek black hair.
Ella tiene el cabello negro **elegante**.
The new phone has a sleek design.
El nuevo teléfono tiene un diseño **elegante**.
The cat's fur is sleek and soft.
El pelaje del gato es **liso** y suave.
He drove away in a sleek silver sports car.
Se fue manejando un auto deportivo plateado **elegante**.