"sleaze" in Chinese (Traditional)
卑鄙骯髒 (品格)
Definition
不誠實、道德敗壞或骯髒的行為、人物或事物,通常與腐敗或缺乏道德有關。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“sleaze”屬非正式用法,常見於政治、商業或指道德有問題的人。常用「political sleaze」、「sleaze bag」等搭配。僅指道德骯髒,不能用於實體髒亂。
Examples
The newspaper exposed sleaze in the government.
報紙揭露了政府中的**卑鄙行為**。
Many people dislike the sleaze in politics.
很多人不喜歡政治中的**卑鄙行為**。
He is known for his sleaze and lies.
他以**卑鄙**和謊言聞名。
The candidate tried to distance himself from all the sleaze scandals.
候選人試圖與所有的**醜聞**撇清關係。
You can't trust him—he's a total sleaze.
你不能相信他——他就是個**卑鄙小人**。
After the report came out, the company fired everyone involved in the sleaze.
報告發布後,公司解僱了所有涉及**卑鄙行為**的人。