"slang" in Korean

• 속어

Definition

특정 집단에서 주로 쓰는, 공식적이지 않은 비표준 단어와 표현이다.

Usage Notes (Korean)

'slang'은 셀 수 없는 명사이므로 'some slang'처럼 쓴다. 주로 비격식 상황에서 쓰이며, 그룹 외의 사람들은 이해하지 못할 수 있다. 공식적인 글이나 발표에서는 사용하지 않는 것이 좋다. 예: 'slang term', 'youth slang', 'internet slang'.

Examples

Teenagers often use slang when they talk to their friends.

십대들은 친구들과 대화할 때 자주 **속어**를 쓴다.

Some English slang words are hard to understand.

영어 **속어** 중에는 이해하기 어려운 단어도 있다.

Please don’t use slang in your essay.

에세이에 **속어**를 사용하지 마세요.

That movie was full of Australian slang I didn’t recognize.

그 영화에는 내가 모르는 호주 **속어**가 가득했다.

Do you know any internet slang?

인터넷 **속어** 중에 아는 것 있어요?

Her English is good, but she sometimes gets confused by slang.

그녀는 영어를 잘하지만 가끔 **속어** 때문에 헷갈린다.