"slammer" 的Japanese翻译
刑務所(スラング)
释义
これは刑務所を意味する、口語的でカジュアルな表現です。
用法说明(Japanese)
この言葉は非常にカジュアルで、映画やドラマ、友達同士の会話で主に使われます。フォーマルな文書には適しません。
例句
He spent two years in the slammer.
彼は2年間**刑務所**に入っていた。
They threatened to throw him in the slammer.
彼らは彼を**刑務所**に入れると脅した。
Getting caught means going to the slammer.
捕まったら**刑務所**行きだ。
After that stunt, he's lucky he didn't end up in the slammer.
あんなことをしたのに、**刑務所**に入らなくてラッキーだったね。
If you mess with the law, you'll wind up in the slammer.
法律に逆らえば**刑務所**に行くことになるよ。
Nobody wants to spend their life in the slammer for a stupid mistake.
誰も馬鹿なミスで一生**刑務所**にいたくはない。