"slain" in Chinese (Traditional)
被殺被殺害
Definition
“Slain”是“slay”的過去分詞,意思是殺死某人,通常指暴力或戰鬥中殺害。這是正式或文學用語,常見於新聞或小說中。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Slain”較正式或文學化,常見於新聞、小說。常見片語如 “the slain”(死者)。日常對話多用“killed”或“murdered”。語氣嚴肅,多用於悲劇或英雄背景。
Examples
The hero was slain in battle.
英雄在戰鬥中被**殺害**了。
Three soldiers were slain during the attack.
襲擊中有三名士兵被**殺害**。
A dragon was slain by the knight.
一條龍被騎士**殺死**了。
Many songs tell stories of heroes who were slain long ago.
許多歌曲講述了很久以前被**殺害**的英雄們的故事。
The newspaper listed the names of the slain, honoring their memory.
報紙公佈了**遇難者**的名字,以表紀念。
He spoke with sadness about those who had been slain in the disaster.
他帶著悲傷談到那些在災難中被**殺害**的人。