"skinner" in Japanese

• 皮剥ぎ職人
• スキナー

Definition

動物の皮をはぐ仕事をする人、または動物の皮を扱う職人。現代ではあまり使われず、主に歴史や特定の職業の文脈で見かけます。

Usage Notes (Japanese)

専門職や歴史的な文脈で使う名詞です。現代日本語の日常会話ではあまり登場しません。「スキナー」はカタカナも使われます。

Examples

The skinner worked behind the barn.

**皮剥ぎ職人**は納屋の裏で作業していた。

My grandfather was a skinner many years ago.

祖父は昔、**皮剥ぎ職人**だった。

The village needed a skinner to prepare the hides.

村では皮を用意するために**皮剥ぎ職人**が必要だった。

In that old western, the skinner is one of the toughest characters.

あの古い西部劇では、**皮剥ぎ職人**は最もタフなキャラクターの一人だ。

He started as a skinner, then learned the whole leather trade.

彼は最初**皮剥ぎ職人**として始め、やがて皮革の仕事全体を学んだ。

You don't hear the word skinner much anymore unless you're reading history or talking about old trades.

今では「**皮剥ぎ職人**」という言葉は歴史や古い職業について語るとき以外、ほとんど聞かれない。