"skimming" in Chinese (Simplified)

• 略读
• 撇去
• 信用卡盗刷

Definition

快速阅读以获取主要内容；也指从表面撇去（比如牛奶上的奶油）。在负面语境下，还指用隐蔽设备盗取信用卡信息。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Skimming”通常指快速获取大意（如阅读方法），也可指从液体表面撇去杂质，在信用卡诈骗中为盗取卡信息。不要和“scanning”（查找具体细节）混淆。指诈骗时，意思明显为负面。

Examples

He is skimming through his notes before the exam.

他在考试前正在**略读**笔记。

She was skimming the soup to remove the fat from the top.

她在**撇去**汤上面的油脂。

Skimming is useful when you need information quickly.

**略读**在你需要快速获取信息时很有用。

I was just skimming the article, so I missed some details.

我只是**略读**了那篇文章，所以漏掉了一些细节。

There's a lot of talk about credit card skimming these days.

最近关于信用卡**盗刷**讨论很多。

When you’re skimming a book, don’t focus on every word.

当你在**略读**一本书时，不要关注每个词。