"skim" in Russian
Definition
Что-то быстро просматривать, скользить по поверхности или снимать что-то с поверхности жидкости.
Usage Notes (Russian)
'skim a book' значит поверхностно прочитать; 'skim milk' — молоко без сливок; 'skim the surface' — слегка коснуться поверхности. Не путайте со 'scan'.
Examples
I will skim the newspaper before work.
Перед работой я **бегло просмотрю** газету.
She likes to skim the cream off the milk.
Она любит **снимать сливки** с молока.
Birds skim the surface of the water.
Птицы **скользят по поверхности** воды.
You don’t need to read every word—just skim for the important parts.
Тебе не нужно читать каждое слово — просто **бегло просмотр**и важные части.
He quickly skimmed through the report before the meeting.
Перед встречей он быстро **пробежался** по отчёту.
Do you prefer whole milk or skim milk in your coffee?
Ты предпочитаешь цельное молоко или **обезжиренное молоко** в кофе?