"skim" in Portuguese (BR)
Definition
Mover-se rapidamente sobre a superfície de algo; ler ou olhar rapidamente, sem atenção aos detalhes; ou remover algo da superfície de um líquido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em: 'skim a book' (ler rapidamente para ideias principais), 'skim milk' (leite desnatado), 'skim the surface' (tocar superficialmente). Não é igual a 'scan' (buscar algo específico). 'Skim over' significa ler rápido sem muito foco.
Examples
I will skim the newspaper before work.
Vou **passar os olhos** no jornal antes do trabalho.
She likes to skim the cream off the milk.
Ela gosta de **tirar a nata** do leite.
Birds skim the surface of the water.
Os pássaros **passam pela superfície** da água.
You don’t need to read every word—just skim for the important parts.
Você não precisa ler cada palavra — só **passe os olhos** nas partes importantes.
He quickly skimmed through the report before the meeting.
Ele **passou os olhos** no relatório rapidamente antes da reunião.
Do you prefer whole milk or skim milk in your coffee?
Você prefere leite integral ou leite **desnatado** no café?