"skilling" بـArabic

• تدريب المهارات
• اكتساب المهارات

التعريف

عملية تعلم أو تطوير مهارات جديدة، خاصة للتقدم في العمل أو المسار المهني.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يُستخدم مصطلح 'skilling' غالباً في سياقات عمل، تعليم وسياسات، وغالباً مع 'upskilling' (تطوير المهارات) و'reskilling' (إعادة التأهيل المهني). نادراً ما يُقال في الحديث اليومي وغالباً يستخدم بصيغة الجمع أو بتعابير مثل 'برامج تدريبية'.

أمثلة

The company invests in skilling its employees.

تستثمر الشركة في **تدريب المهارات** لموظفيها.

Government skilling programs help people find better jobs.

برامج **تدريب المهارات** الحكومية تساعد الناس في العثور على وظائف أفضل.

Online courses make skilling more accessible.

الدورات التدريبية عبر الإنترنت تجعل **تطوير المهارات** أكثر سهولة.

Many companies now see skilling as essential for staying competitive.

العديد من الشركات تعتبر **تدريب المهارات** أمراً أساسياً للبقاء في المنافسة.

With technology changing so fast, skilling needs to be a continuous process.

مع تغير التكنولوجيا بسرعة، يجب أن يكون **تطوير المهارات** عملية مستمرة.

Young people are focusing on skilling to prepare for the future job market.

الشباب يركزون على **تطوير المهارات** للاستعداد لسوق العمل في المستقبل.