"skepticism" in Arabic

• الشك

Definition

الشك هو شعور أو موقف الشك فيما إذا كان شيء ما صحيحًا أو حقيقيًا أو جديرًا بالثقة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأكاديمية، خاصةً عند الحديث عن أفكار أو ادعاءات ('الشك العام'، 'الشك الصحي'). يختلف عن 'السخرية' (cynicism) الأكثر سلبية. الصفة هي 'skeptical'.

Examples

There is a lot of skepticism about the new law.

هناك الكثير من **الشك** حول القانون الجديد.

The scientist viewed the results with skepticism.

نظر العالِم إلى النتائج بنوع من **الشك**.

His story was met with skepticism by everyone.

قوبلت قصته بالكثير من **الشك** من الجميع.

A little skepticism can help you avoid scams online.

قليل من **الشك** يمكن أن يساعدك على تجنب الاحتيال عبر الإنترنت.

Her skepticism about miracle diets turned out to be justified.

اتضح أن **الشك** لديها تجاه الحميات المعجزة كان في محله.

There's growing skepticism among voters about politicians' promises.

هناك **شك** متزايد بين الناخبين بشأن وعود السياسيين.