"skeptical" in Arabic

• شكاك
• متردد

Definition

إذا كنت شكاكًا، فهذا يعني أن لديك شكوكًا حول ما إذا كان شيء ما صحيحًا أو سيحدث بالفعل، وتحتاج إلى مزيد من الأدلة لتصدقه.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية. شائعة مع 'skeptical about' أو 'remain skeptical'. لا تخلطها مع 'cynical' التي تعني توقع النوايا السيئة. غالبًا ما تعبّر عن التشكيك في أفكار أو وعود جديدة.

Examples

She was skeptical about the new diet plan.

كانت **شكاكة** بشأن خطة الحمية الجديدة.

Many people are skeptical of miracles.

الكثير من الناس **شكاكون** تجاه المعجزات.

My brother is always skeptical when he hears gossip.

أخي دائمًا ما يكون **شكاكًا** عندما يسمع النميمة.

I was a bit skeptical at first, but it actually works!

كنت في البداية **شكاكًا**، لكن في الواقع نجح الأمر!

He gave me a skeptical look when I told him my story.

نظر إليّ بنظرة **شكاكة** عندما رويت له قصتي.

You can stay skeptical, but just try it once before making up your mind.

يمكنك أن تبقى **شكاكًا**، لكن جرِّبه مرة واحدة قبل أن تتخذ قرارك.