"sister" in Portuguese (PT)
Definition
Uma irmã é uma irmã biológica: uma rapariga ou mulher que tem os mesmos pais que tu. Também pode significar uma amiga íntima ou membro de um grupo com identidade partilhada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais e informais. "Meia-irmã" é para quem partilha apenas um dos pais. Também se usa figurativamente: "Ela é como uma irmã para mim" (amiga muito íntima) ou em ambientes religiosos/grupos.
Examples
My sister is younger than me.
A minha **irmã** é mais nova do que eu.
Do you have a sister?
Tens **irmã**?
My sister likes to play tennis.
A minha **irmã** gosta de jogar ténis.
She is like a sister to me, even though we're not related.
Ela é como uma **irmã** para mim, mesmo não sendo família.
My older sister gives me the best advice.
A minha **irmã** mais velha dá-me os melhores conselhos.
All the sisters in the choir wore white dresses.
Todas as **irmãs** do coro usavam vestidos brancos.