"sister" in Japanese

姉妹

Definition

姉または妹は、あなたと同じ両親を持つ女性のことです。時には、親しい女性の友人やグループの女性メンバーのことも指します。

日本語では兄弟姉妹を年齢や性別で区別し、姉＝年上の女性、妹＝年下の女性です。親しい女性の友達にも「姉のような存在」と表現することがあります。

My sister is younger than me.

私の**妹**は私より年下です。

Do you have a sister?

あなたには**姉**か**妹**がいますか？

My sister likes to play tennis.

私の**姉**（または妹）はテニスをするのが好きです。

She is like a sister to me, even though we're not related.

彼女は私にとって**姉**のような存在です。血縁関係はありませんが。

My older sister gives me the best advice.

私の**姉**は私に一番良いアドバイスをくれます。

All the sisters in the choir wore white dresses.

聖歌隊の**シスター**たちはみんな白いドレスを着ていました。