"sinners" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que cometeram algo considerado pecado, especialmente num contexto religioso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Sinners' é usado maioritariamente em contextos religiosos ou morais. Pode ser sério ou humorístico. Expressões como 'perdoar os pecadores', 'todos são pecadores' ou 'salvar os pecadores' são comuns. Não é usado no dia-a-dia em contextos não religiosos.
Examples
The priest spoke about sinners and forgiveness.
O padre falou sobre os **pecadores** e o perdão.
Religious books often mention sinners.
Livros religiosos mencionam frequentemente os **pecadores**.
He believes all people are sinners.
Ele acredita que todas as pessoas são **pecadoras**.
Some say we're all just sinners trying to do our best.
Alguns dizem que somos todos apenas **pecadores** a tentar fazer o nosso melhor.
The church welcomed the sinners with open arms.
A igreja acolheu os **pecadores** de braços abertos.
"Even sinners can change," she said with a smile.
"Até os **pecadores** podem mudar", disse ela sorrindo.