"sinister" in Hindi

• ख़तरनाक
• भयावह

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति का वर्णन करता है जो बुरा, ख़तरनाक या डराने वाला लगे और जिससे नुकसान या खतरे का आभास हो।

Usage Notes (Hindi)

'Sinister' आमतौर पर औपचारिक या साहित्यिक है, और वातावरण, चेहरा या इरादे (जैसे 'sinister smile', 'sinister plan') को बताने में इस्तेमाल होता है। यह सीधे हिंसा का नहीं, छुपी हुई धमकी का संकेत देता है। आतंक/रहस्य संदर्भों में आम है।

Examples

The old house looked sinister at night.

पुराना घर रात में बहुत **ख़तरनाक** लगता था।

He gave me a sinister look.

उसने मुझे एक **ख़तरनाक** नज़र से देखा।

The music had a sinister tone.

संगीत में एक **भयावह** स्वर था।

There was something sinister about the way he smiled.

उसकी मुस्कान में कुछ **ख़तरनाक** था।

A sinister figure waited in the shadows, watching every move.

छाया में एक **भयानक** आकृति हर हरकत देख रही थी।

Rumors about the abandoned hospital are even more sinister than the building itself.

परित्यक्त अस्पताल के बारे में अफवाहें खुद इमारत से भी ज़्यादा **ख़तरनाक** हैं।