"singh" in Bengali

• সিংহ

Definition

ভারতে বিশেষ করে শিখ ও কিছু হিন্দু পুরুষদের জন্য ব্যবহৃত একটি খুবই প্রচলিত উপাধি, যার অর্থ সংস্কৃতে 'সিংহ'।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই পুরুষদের শেষ নাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে শিখদের মধ্যে। 'Singh' মহিলাদের জন্য ব্যবহৃত হয় না; তাদের জন্য 'Kaur' ব্যবহৃত হয়। পূর্ণ নামের সঙ্গে জুড়ে ব্যবহৃত হয় (যেমন 'রজিন্দর সিংহ')।

Examples

Mr. Singh is our new math teacher.

শ্রী **সিংহ** আমাদের নতুন গণিত শিক্ষক।

The book was written by Raj Singh.

বইটি রচনা করেছেন রাজ **সিংহ**।

Singh is a very common surname in India.

**সিংহ** ভারতে একটি খুব সাধারণ পদবী।

Almost every Sikh man you meet will have Singh in his name.

আপনি যেকোনো শিখ পুরুষের সঙ্গে দেখা করলে তার নামে **সিংহ** পাবেন।

If the last name is Singh, it's likely the person is of Sikh heritage.

শেষ নাম যদি **সিংহ** হয়, তাহলে সম্ভবত ওই ব্যক্তি শিখ সম্প্রদায়ের।

You’ll find the name Singh on many Indian businesses around the world.

বিশ্বজুড়ে অনেক ভারতীয় ব্যবসার নামের মধ্যে **সিংহ** দেখতে পাবেন।