"sinful" بـChinese (Traditional)
有罪的罪惡的
التعريف
形容某事按照道德或宗教規則被認為是非常錯誤或有罪的,通常與犯罪(罪孽)有關。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
多用於道德或宗教語境。常見搭配有 'sinful behavior'(罪惡的行為)、'sinful pleasure'(罪惡的享受)。有時誇張形容美食等(如 'This cake is sinful!')。不指違法犯罪,而指道德上的有罪。
أمثلة
Stealing is considered sinful by many religions.
偷竊被許多宗教認為是**有罪的**。
She felt sinful after telling a lie.
她說了謊後感到**有罪的**。
Eating too much chocolate can feel a bit sinful.
喫太多巧克力會讓人覺得有點**罪惡的**。
Some people say lazy days are sinful, but I think rest is important.
有些人說懶惰的日子很**罪惡的**,但我覺得休息很重要。
Wow, this dessert is so rich it feels downright sinful!
哇,這個甜點太濃鬱了,簡直讓人覺得**罪惡的**!
It’s hard to resist such a sinful temptation.
很難抗拒這樣**罪惡的**誘惑。