"simply" in Japanese

単純にただまったく

Definition

物事を簡単に、明確に、分かりやすくすること。また、「ただ」「まったく」といった強調や限定の意味でも使う。

会話や文章の両方でとてもよく使われます。「simply explain」は簡単に説明する、「simply because」はその理由だけで、「It is simply not true」は強い否定です。「just」と混同しないように注意しましょう。

Please explain it simply.

どうか**単純に**説明してください。

I simply forgot your name.

私はあなたの名前を**ただ**忘れました。

This answer is simply wrong.

この答えは**まったく**間違っています。

We stayed home simply because it was raining all day.

一日中雨だったので、私たちは**ただ**家にいました。

I simply can't believe he said that.

彼がそんなことを言ったなんて、私は**まったく**信じられない。

It's simply one of the best meals I've ever had.

これは私が今まで食べた中で**間違いなく**最高の食事の一つです。