"silva" in Arabic

• غابة (أدبي)

Definition

"سيلفا" مصطلح أدبي يشير إلى الغابة أو الغابات الكثيفة، ويُستخدم غالباً في الشعر والنصوص القديمة للإيحاء بالطبيعة البرية. أحياناً يُشير إلى نوع من الشعر الإسباني.

Usage Notes (Arabic)

"سيلفا" نادر في الحديث اليومي ويستخدم أساساً في الأدب أو المجال الأكاديمي. هو أيضاً نوع شعري في الأدب الإسباني. لا تخلط بينه وبين اسم العائلة الشائع 'سيلفا'.

Examples

A thick silva stretched across the valley in the story.

امتدت **غابة** كثيفة عبر الوادي في القصة.

The poem described animals living in a silva.

وصفَت القصيدة الحيوانات التي تعيش في **غابة**.

Writers often use silva to create a sense of mystery.

غالباً ما يستخدم الكتّاب **غابة** لإضفاء جو من الغموض.

The ancient poet wandered deep into the silva, searching for inspiration.

تجول الشاعر القديم في أعماق **الغابة** بحثًا عن الإلهام.

In Spanish literature, the silva is a poetic form with mixed meters.

في الأدب الإسباني، **سيلفا** هي نوع شعري ذو أوزان مختلطة.

With every step into the silva, the sound of civilization faded away.

مع كل خطوة في **الغابة**، كانت أصوات الحضارة تتلاشى.