"signore" in Korean

시뇨레 (이탈리아 남성 호칭)

Definition

‘시뇨레’는 이탈리아어로 남성에게 정중하게 부르는 말로, 영어의 '미스터'나 '서'와 비슷하다.

‘시뇨레’는 공식적이거나 정중한 상황에서, 성 앞이나 단독으로 사용된다. ‘시뇨라’(여성), ‘시뇨리나’(젊은 여성)와 혼동하지 않도록 주의.

Good evening, signore. How may I help you?

안녕하세요, **시뇨레**님. 무엇을 도와드릴까요?

The signore sat by the window.

**시뇨레**는 창가에 앉아 있었다.

Please, signore, this way to your table.

부디 **시뇨레**님, 이쪽으로 자리 안내해 드리겠습니다.

The waiter greeted each signore and bowed politely.

웨이터는 각각의 **시뇨레**에게 인사하고 정중히 고개를 숙였다.

Excuse me, signore, you dropped your wallet.

실례합니다, **시뇨레**님, 지갑을 떨어뜨리셨습니다.

Many signore enjoyed coffee on the terrace every morning.

많은 **시뇨레**들이 매일 아침 테라스에서 커피를 즐겼다.