"signora" in Korean

시뇨라

Definition

‘시뇨라’는 이탈리아어로 여성에게 정중하거나 공식적으로 부를 때 쓰는 말로, 영어의 'Mrs.'나 'Madam'과 비슷합니다.

‘signora’는 주로 이탈리아 여성이나 이탈리아와 관련된 상황에서만 사용합니다. 이름 앞에 올 때는 첫 글자를 대문자로 적고(Signora Rossi), 단독으로도 정중하게 부를 때 씁니다. 영어에서는 거의 사용하지 않습니다.

The waiter greeted the signora with a smile.

웨이터가 미소 지으며 **시뇨라**를 맞이했다.

Please, signora, have a seat.

부디, **시뇨라**님, 앉으세요.

The signora lives in the big house on the corner.

그 **시뇨라**는 모퉁이의 큰 집에 삽니다.

Good evening, Signora Bianchi!

좋은 저녁입니다, **시뇨라** 비앙키!

When in Italy, always address a married woman as signora unless told otherwise.

이탈리아에서는 특별히 안내받지 않았다면, 결혼한 여성에게 항상 **시뇨라**라고 부르세요.

The chef called out, 'Grazie, signora!' after receiving compliments.

셰프는 칭찬을 받고 나서 ‘감사합니다, **시뇨라**!’라고 외쳤어요.