"signor" in Arabic

• سينيور (بالإيطالية)
• السيد (إيطالي)

Definition

كلمة 'Signor' هي الكلمة الإيطالية لـ 'السيد'، وتستخدم بشكل رسمي قبل اسم عائلة الرجل أو عند مخاطبة رجل محترم.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'Signor' تُستعمل فقط في سياق إيطالي، وغالباً مع اسم عائلة مثل 'Signor Rossi'. لا تُستخدم في اللغة العربية إلا عند الإشارة إلى الثقافة أو اللغة الإيطالية.

Examples

The Italian waiter said, "Signor, your table is ready."

قال النادل الإيطالي: "**Signor**، طاولتك جاهزة."

He greeted the guest as 'Signor Bianchi'.

رحب بالضيف قائلاً '**Signor Bianchi**'.

In Italy, men are often addressed as 'Signor'.

في إيطاليا، يتم مخاطبة الرجال غالباً ب '**Signor**'.

Everyone at the restaurant called him 'Signor Carlo'.

كان الجميع في المطعم ينادونه '**Signor Carlo**'.

She practiced saying 'Signor' before her trip to Rome.

تدربت على قول '**Signor**' قبل رحلتها إلى روما.

When in doubt, just use 'Signor' to sound polite in Italy.

إن لم تكن متأكدًا، استخدم '**Signor**' لتبدو مهذبًا في إيطاليا.