"signifying" in Chinese (Traditional)

• 表示
• 意味著

Definition

表示、指示或意味著某事。'Signifying' 用來表達某物代表或象徵一個想法或事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

‘Signifying’ 多用於正式或學術語境，常見於寫作或分析。經常跟隨要指示的內容，例如 ‘signifying a change.’ 日常會話較少用，口語上多用 ‘mean’ 或 ‘show’。

Examples

A red light signifying 'stop' appeared at the intersection.

紅燈**表示**「停止」出現在路口。

The clock struck midnight, signifying the start of a new day.

鐘敲響午夜，**意味著**新的一天開始。

She smiled, signifying her agreement.

她微笑了，**表示**同意。

The black clouds are signifying a coming storm.

烏雲**意味著**暴風雨要來了。

He gave her a wave, signifying she could come over.

他朝她揮手，**表示**她可以過來。

This badge is signifying that you completed the training program.

這個徽章**表示**你完成了培訓課程。