"significant" in Japanese

重要な大きな

Definition

重要だったり、はっきりと変化や影響を及ぼすような大きさを持つこと。目立つほど意味がある、または効果がある様子。

かたい文章やニュース、ビジネス、学術的な環境でよく使います。「a significant change」など名詞の前に置くことが多いです。「important」よりフォーマルな響きがあります。

There was a significant change in the weather today.

今日は天気に**重要な**変化がありました。

This test is significant for your final grade.

このテストは最終成績に**重要な**影響があります。

She made a significant amount of progress in a week.

彼女は1週間で**大きな**進歩をした。

The new policy could have a significant impact on small businesses.

新しい方針は小規模ビジネスに**重要な**影響を与える可能性がある。

Losing that client was a significant setback for the team.

その顧客を失ったことはチームにとって**大きな**痛手だった。

That conversation marked a significant turning point in our relationship.

その会話が私たちの関係における**重要な**転機となった。