Tapez n'importe quel mot !

"signature" in Russian

подписьфирменный знак

Definition

Подпись — это ваше имя, написанное от руки для подтверждения личности или согласия на документе. Также может означать отличительную черту или стиль, связанный с человеком, брендом или продуктом.

Usage Notes (Russian)

Слово чаще всего используется для подписи документов: 'sign here', 'add your signature'. В бизнесе и юридической сфере встречается часто. В выражениях 'signature dish', 'signature style' означает что-то уникальное или отличительное. Не путайте с 'autograph', это только для автографов знаменитостей.

Examples

Please write your signature at the bottom of the form.

Пожалуйста, поставьте свою **подпись** внизу формы.

I know this signature; it belongs to my teacher.

Я знаю эту **подпись**; она принадлежит моему учителю.

That pasta is the chef’s signature dish.

Эта паста — **фирменное** блюдо шефа.

They emailed me the contract, but it still needs my signature.

Они прислали мне контракт по электронной почте, но там всё ещё нужна моя **подпись**.

Her bright colors have become the signature of her brand.

Яркие цвета стали **фирменным знаком** её бренда.

Can you make your signature a little clearer? The bank rejected it.

Могли бы вы сделать вашу **подпись** более разборчивой? Банк её не принял.