"signal" in Spanish
Definition
Una señal es un signo, movimiento, sonido o mensaje que da información o le indica a alguien qué hacer. También puede referirse a la conexión electrónica que usan los teléfonos, las radios o las redes.
Usage Notes (Spanish)
Es común tanto en el inglés cotidiano como en el técnico. Colocaciones frecuentes: 'traffic signal', 'signal strength', 'clear signal', 'send a signal' y 'a signal that...'. No lo confundas con 'sign': 'sign' suele ser un aviso o símbolo visible, mientras que 'signal' comunica información o una instrucción de forma más activa.
Examples
I lost the phone signal in the tunnel.
Perdí la **señal** del teléfono en el túnel.
She gave me a signal to come closer.
Ella me dio una **señal** para acercarme.
That sudden silence was a signal that something was wrong.
Ese silencio repentino fue una **señal** de que algo andaba mal.
Can you check the Wi-Fi? The signal keeps dropping.
¿Puedes revisar el wifi? La **señal** se sigue cortando.
The red signal means stop.
La **señal** roja significa parar.
He didn't say no, but his face signaled hesitation.
No dijo que no, pero su cara **señaló** duda.