"signal" in Bengali

• সংকেত

Definition

সংকেত হলো কোনো বার্তা, চিহ্ন, শব্দ কিংবা অঙ্গভঙ্গি যা তথ্য দেয় বা কাউকে কিছু করতে ইঙ্গিত দেয়। এটি ফোন, রেডিও বা নেটওয়ার্কের ইলেকট্রনিক সংযোগকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'ট্রাফিক সংকেত', 'সংকেত শক্তি', 'স্পষ্ট সংকেত', 'সংকেত পাঠানো' - এসব সহজে ব্যবহৃত হয়। 'সংকেত' সাধারণত কোনো কার্যক্রম বা তথ্য জানানোর জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'চিহ্ন' শুধু দৃশ্যমান কোনো নোটিশ।

Examples

I lost the phone signal in the tunnel.

টানেলের মধ্যে ফোনের **সংকেত** হারিয়ে ফেলেছিলাম।

She gave me a signal to come closer.

সে আমাকে কাছে আসতে একটি **সংকেত** দিয়েছিল।

That sudden silence was a signal that something was wrong.

হঠাৎ নীরবতা ছিল কিছু ভুল হয়েছে এমন একটি **সংকেত**।

Can you check the Wi-Fi? The signal keeps dropping.

তুমি কি ওয়াই-ফাই চেক করতে পারো? **সংকেত** বারবার চলে যাচ্ছে।

The red signal means stop.

লাল **সংকেত** মানে থামতে হবে।

He didn't say no, but his face signaled hesitation.

সে না বলেনি, কিন্তু তার মুখ **সংকেত** দিয়েছিল যে সে দ্বিধায় আছে।