"sightings" in Chinese (Traditional)

• 目擊
• 目擊事件

Definition

有人看到某物的時刻，通常指看到不尋常、罕見或有趣的事情，尤其是動物、人或物體。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於報告動物（如鳥類或UFO）或罕見現象。在新聞、紀錄片或科學語境中常見。通常以複數形式出現，例如“UFO sightings”。常見於“稀有鳥類目擊”、“最近的目擊事件”等說法。

Examples

There were several sightings of dolphins near the beach this week.

本週在海灘附近有幾次海豚的**目擊**。

Police are investigating several sightings of a suspicious car in the area.

警方正在調查該地區幾次可疑汽車的**目擊事件**。

The museum has a map showing recent bird sightings.

博物館有一張地圖顯示最近的鳥類**目擊**。

Reports of UFO sightings always get people talking.

有關UFO**目擊**的報告總能引發人們討論。

There have been no wolf sightings in the region for decades.

該地區幾十年來沒有狼的**目擊**。

The park ranger logs all animal sightings in her notebook.

護林員把所有動物的**目擊**都記錄在筆記本中。