"sighted" in Japanese

• 視力がある
• 発見された

Definition

目が見える人（盲目でない）を表す、または見つけられた・目撃された物事を指す。

Usage Notes (Japanese)

「Sighted」は主に目が見える人を指す形容詞。また、"last sighted"（最後に目撃された）のように受動的な意味も。フォーマルな文脈でよく使う。

Examples

He is a sighted person.

彼は**視力がある**人です。

The sighted can read this sign easily.

**視力がある**人はこの標識を簡単に読めます。

The missing dog was last sighted near the park.

迷子の犬は公園の近くで最後に**発見された**。

"Are you sighted or do you need help reading the menu?"

「あなたは**視力がある**人ですか？メニューの読み上げが必要ですか？」

After several hours, the rare bird was finally sighted by photographers.

数時間後、珍しい鳥がついに写真家によって**発見された**。

Most sighted people take reading for granted.

ほとんどの**視力がある**人は読むことを当然と思っています。