"sigh" in Spanish
Definition
Soltar un suspiro profundo, generalmente acompañado de un sonido suave, porque se está cansado, decepcionado, aliviado o triste.
Usage Notes (Spanish)
Se usa como verbo y como sustantivo. Común en descripciones emocionales: 'suspirar de alivio', 'soltar un suspiro profundo'. No se emplea para fatiga física, sino emocional o mental.
Examples
She let out a long sigh after finishing her homework.
Ella soltó un largo **suspiro** después de terminar su tarea.
Whenever he is sad, he likes to sigh quietly.
Siempre que está triste, le gusta **suspirar** en silencio.
I heard a sigh from the other room.
Escuché un **suspiro** desde la otra habitación.
He couldn't help but sigh when he saw the mess in the kitchen.
No pudo evitar **suspirar** al ver el desastre en la cocina.
She gave a deep sigh of relief when the exam was over.
Ella soltó un profundo **suspiro** de alivio cuando terminó el examen.
After a long day, all you can do is sigh and relax.
Después de un día largo, solo puedes **suspirar** y relajarte.