"sideways" in Portuguese (BR)
Definition
Na direção ou posição lateral, não para frente nem para trás. Pode descrever movimento, posição ou uma mudança de situação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente usado como advérbio ou adjetivo. Expressões comuns: 'olhar de lado', 'mover-se de lado', 'dar uma olhada de lado'. Também pode se referir a mudanças indiretas ou não diretas em uma situação.
Examples
He turned his head sideways to see out the window.
Ele virou a cabeça **de lado** para olhar pela janela.
The car skidded sideways on the icy road.
O carro deslizou **de lado** na estrada escorregadia.
She placed the box sideways on the shelf.
Ela colocou a caixa **de lado** na prateleira.
After the meeting, things went a bit sideways between them.
Depois da reunião, as coisas ficaram meio **de lado** entre eles.
He gave me a sideways glance and smiled.
Ele me lançou um olhar **de lado** e sorriu.
Sometimes, moving sideways at work leads to better opportunities.
Às vezes, mudar **de lado** no trabalho leva a melhores oportunidades.