"sickest" in Indonesian
Definition
'Paling sakit' berarti yang paling parah sakitnya. Dalam bahasa gaul, bisa juga berarti paling keren atau paling hebat.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam konteks kesehatan, ini bentuk resmi: 'Dia paling sakit.' Sebagai slang, digunakan anak muda untuk memuji sesuatu yang keren: 'That trick was the sickest!' Jangan gunakan istilah slang ini di situasi formal.
Examples
He was the sickest in the hospital last night.
Dia adalah pasien **paling sakit** di rumah sakit tadi malam.
This is the sickest I have ever felt.
Ini adalah saat aku merasa **paling sakit** seumur hidupku.
Of all the patients, she is the sickest.
Dari semua pasien, dia yang **paling sakit**.
That was the sickest skateboarding trick I've ever seen!
Itu trik skateboard **paling keren** yang pernah aku lihat!
These are the sickest beats—turn it up!
Ini beat **paling keren**—naikkan volumenya!
Honestly, that party last night was the sickest ever.
Jujur, pesta tadi malam itu **paling keren** sepanjang masa.