"sicker" in Japanese

• より具合が悪い

Definition

「より具合が悪い」は、他の人や前よりも体調がさらに悪くなっている状態を表します。

Usage Notes (Japanese)

主に体の不調を比較する時に使います。「すごく疲れた」など軽い不快感には使いません。

Examples

She feels sicker today than yesterday.

彼女は昨日より今日のほうが**具合が悪い**と感じている。

Tom looks sicker than his brother.

トムは兄よりも**具合が悪そう**に見える。

If you get sicker, call the doctor.

もっと**具合が悪く**なったら、医者に連絡して。

I thought I was getting better, but now I feel even sicker.

よくなっていると思っていたのに、今はさらに**具合が悪い**感じがする。

He didn't go to school because he was getting sicker by the hour.

彼は時間が経つごとに**具合が悪く**なってきたので、学校に行かなかった。

The flu made everyone in the house sicker than usual this winter.

この冬はインフルエンザのせいで家族全員が例年より**具合が悪く**なった。