"siam" em Indonesian
Definição
Siam adalah nama lama untuk negara yang kini dikenal sebagai Thailand, digunakan hingga tahun 1939, dan kadang-kadang merujuk pada periode sejarah, geografi, atau orang terkait.
Notas de Uso (Indonesian)
Lebih sering digunakan dalam konteks sejarah atau akademik; 'Siam' jarang dipakai untuk Thailand modern. Muncul dalam frasa seperti 'kucing Siam' atau 'Kerajaan Siam.' Tidak dipakai dalam rujukan resmi masa kini.
Exemplos
Siam was the former name of Thailand.
**Siam** adalah nama lama Thailand.
The Kingdom of Siam became Thailand in 1939.
Kerajaan **Siam** menjadi Thailand pada tahun 1939.
Many old maps show the country as Siam.
Banyak peta lama menunjukkan negara ini sebagai **Siam**.
I was surprised to learn that Thailand used to be called Siam.
Saya terkejut mengetahui bahwa Thailand dulunya disebut **Siam**.
Did you know that 'Siamese twins' comes from the old name Siam?
Tahukah kamu, istilah 'Siamese twins' berasal dari nama lama **Siam**?
Some traditional Thai stories are still set in Siam.
Beberapa cerita tradisional Thailand masih berlatar di **Siam**.