"shutters" in Chinese (Simplified)
百叶窗
Definition
百叶窗是通常装在窗户外面或里面的木质或金属板,用来遮挡光线、保护隐私或防风雨。还有一个意思是相机中开关快门的部件,用以控制进光量。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
通常用于房屋或建筑环境,多为复数。常说“open the shutters”、“close the shutters”。摄影中(单数)指相机的快门。不要和“blinds”(窗帘)混淆。
Examples
We close the shutters at night.
我们晚上关上**百叶窗**。
The shutters on the house are painted blue.
房子的**百叶窗**被刷成了蓝色。
Strong winds broke the old shutters.
大风吹坏了旧的**百叶窗**。
Could you help me open the shutters so we get more light in here?
你能帮我打开**百叶窗**,让这儿更亮吗?
The old villa's wooden shutters gave it a charming look.
老别墅的木质**百叶窗**让它很有魅力。
Make sure all the shutters are closed before the storm hits.
暴风雨来前一定要关好所有的**百叶窗**。