"shred" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Um pedaço pequeno e fino arrancado, cortado ou raspado de algo. Como verbo, significa rasgar ou cortar algo em pedaços ou tiras pequenas.
用法说明（Portuguese (BR)）
Usa-se como substantivo ('um pedaço de papel') ou como verbo ('triturar documentos'). Comum em contextos informais e principalmente para papéis confidenciais. Pode ser figurativo: 'nem um pingo de evidência' ('not a shred'). Em gíria, pode ser usado para impressionar em música ou esportes.
例句
He cut the paper into a shred.
Ele cortou o papel em um **pedaço**.
Please shred these old documents.
Por favor, **triture** esses documentos velhos.
She added a shred of cheese to her salad.
Ela colocou um **pedaço** de queijo na salada.
There's not a shred of evidence to prove he's guilty.
Não há **nem um pingo** de evidência de que ele seja culpado.
The machine can shred 50 pages at a time.
A máquina pode **triturar** 50 páginas de uma vez.
After the workout, my muscles felt like they were put through a shred.
Depois do treino, parecia que meus músculos tinham sido **triturados**.