"shred" in Chinese (Traditional)

• 碎片
• 撕碎
• 切絲

Definition

從某物撕下、切下或刮下的一小條薄片。作動詞時，指把某物撕成小條或小塊。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

既可作名詞（如「紙碎片」），也可作動詞（如「把文件撕碎」）。常用於非正式場合。比喻用法如「not a shred of evidence」（一點證據都沒有）。動詞常指用碎紙機。俚語中，「shred」亦可指表現出色。

Examples

He cut the paper into a shred.

他把紙剪成了一個**碎片**。

Please shred these old documents.

請**撕碎**這些舊文件。

She added a shred of cheese to her salad.

她在沙拉中加了一點**切絲**起司。

There's not a shred of evidence to prove he's guilty.

沒有**一絲**證據證明他有罪。

The machine can shred 50 pages at a time.

這臺機器能一次性**撕碎**50頁紙。

After the workout, my muscles felt like they were put through a shred.

鍛鍊後，我覺得肌肉都被**撕碎**了。